Entradas de] enlosbordes

El botón de seda negra. Traducción religiosa y cultura material en las Indias.

A partir de lo que se intercambia en las Indias desde los primeros momentos de la conquista -objetos, credos, lenguas, gramáticas, materias, políticas y dominios-, el presente estudio considera la traducción desde un amplio espectro como forma privilegiada de la transferencia, pero también como un sistema único de detección de diferencia entre el Nuevo y […]

Exposición Memoria de la Biblioteca Palafoxiana

  La Biblioteca Palafoxiana (Puebla, México) alberga cerca de 45 mil ejemplares, que abarcan más de 15 mil materias y pueden datarse entre los siglos XVII y XX. De este importante acervo han sido seleccionados 18 documentos que se exhibirán juntos por primera vez en la exposición Memoria de la Biblioteca Palafoxiana, inaugurada el pasado 17 […]

Seminario «Por qué y cómo estudiamos las crónicas americanas (Perspectivas metodológicas para el estudio de la Crónica de Indias)»

  Durante los días 10 Y 11 de diciembre se celebrará en el CeMaB el Seminario «Por qué y cómo estudiamos las crónicas americanas (Perspectivas metodológicas para el estudio de la Crónica de Indias)». Dirección:  Beatriz Aracil Varón (Dpto. Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura, UA) y Jorge Olcina Cantos (Dpto. Análisis Geográfico Regional y Geografía Física, UA) Organización: CeMaB […]