Colt Segrest es doctor en literatura francesa por la Université de Nantes (Francia, 2012), tras la concesión de una beca otorgada por la región Pays de la Loire. Su tesis doctoral recibió la mention très honorable avec les félicitations du jury à l’unanimité. También es licenciado magna cum laude en literatura francesa por Sewanee: The University of the South (Estados Unidos, 2005). Actualmente escribe otra tesis doctoral en literatura hispanoamericana en la Universidad Complutense de Madrid, bajo la dirección de Esperanza López Parada y Rolena Adorno.

Sus líneas de investigación discurren entre los mundos hispánicos y francófonos de los siglos XVI-XVII, con un intéres especial por la literatura colonial. Se interesa principalmente a cuestiones de historiografía, discursividad, legitimidad, mediación, memoria, etnografía, indigineidad y escritura testimonial. Sus investigaciones tocan también a la historia de la cartografía y de la botánica. Trabaja igualmente con textos escritos en náhuatl, lengua que ha estudiado en México y en los Estados Unidos.

Actualmente se desempeña como profesor asociado en el Departamento de Humanidades: Filosofía, Lenguaje y Literatura de la Universidad Carlos III de Madrid. Anteriormente, fue profesor en universidades en Francia y en los Estados Unidos.