Su vida académica se ha desarrollado a lo largo de dos etapas bien diferenciadas:

1968-1989. Inicia su carrera investigadora y docente en el entonces “Seminario Menéndez Pidal” en los campos de la Historiografía y de la Literatura de tradición oral donde participó en la preparación de diversas publicaciones (Romanceros de Canarias y Catálogo sefardí; varios volúmenes del Romancero Tradicional de las Lenguas Hispánicas) y en la del 1er Coloquio Internacional del Romancero. Como Profesora Ayudante de la UCM, continuó las tareas investigadora, docente y secretarial en la misma institución (“Instituto Universitario” en 1981). Asimismo, participó en nueve proyectos nacionales e internacionales entre los que se destaca el financiado desde 1978 a 1988 por el National Endowment for de Humanities de U.S.A, del que derivaron numerosas publicaciones, cinco “Cursillos Intensivos teórico-prácticos sobre Investigación del Romancero” (1980-85), organización de congresos, investigaciones de campo etc. y la creación de una red internacional de investigadores que se ha mantenido hasta el día de hoy. Al interés despertado por el estudio de la balada hispánica respondió su participación en varios cursos y en seminarios, cuatro de ellos en las Universidades de California, San Diego, Los Angeles, Riverside y Santa Barbara en enero de 1984.

1989 hasta el presente. En 1989 se incorpora al Departamento de Filología Española IV obteniendo la plaza de Profesora Titular de Escuela Universitaria, la de Profesora Titular de Universidad y, finalmente, la de Catedrática (1-III-2011) donde ha cumplido la correspondiente dedicación docente, tareas investigadoras y de gestión, además de tener a su cargo la Secretaría de la revista Anales de literatura hispanoamericana), al tiempo que continuaba vinculada a los proyectos de investigación (uno de ellos bajo su dirección, 1995-1997) del Instituto Universitario Seminario Menéndez Pidal, del que fue directora en el curso 2011-2012, cesando a causa de su jubilación, a lo que siguió el nombramiento de Catedrática Emérita. Al interés por establecer un nuevo campo en los estudios de Literatura Hispanoamericana de su Departamento, responden los Cursos de Doctorado intitulados “El romancero tradicional en Hispanoamérica” y “Poética de la oralidad e intertextualidad de la balada hispánica en el contexto sociocultural hispanoamericano”, este último como parte del “Doctorado de Calidad” del “Programa de Literatura Hispanoamericana”. Recientemente (Setiembre, 2014) se ha defendido una tesis doctoral, bajo su dirección, sobre el Romancero del Caribe a la que le han concedido el premio extraordinario, al tiempo que están finalizando otras sobre corridos, sobre los mitos de los tojolabales (México) y sobre el tratamiento de la oralidad en Juan Rulfo. También ha formado parte de tribunales en otras universidades, en temas siempre relacionados con la Literatura Oral: Universidade Nova de Lisboa, Autónoma de Madrid, Las Palmas, Valencia y Coruña.

Finalmente, cabe añadir numerosas conferencias, cursos y seminarios sobre tradición oral impartidas en este último periodo, tanto en el seno de la UCM como fuera de ella, y tanto en España como en el extranjero.