30 de abril: Épica antártica virreinal y crónicas de Indias, por Paul Firbas

ATENCIÓN: El miércoles que viene día 30 de abril el seminario se celebrará en el Aula Histórica (Américo Castro), Edificio A, planta 4ª, ala impares.

El miércoles día 30 de abril continuaremos con nuestro seminario; esta vez tendremos como invitado al profesor Paul Firbas (Stony Brook University), que nos hablará sobre la épica antártica virreinal y su relación con las crónicas de Indias. Tomando como punto de partida La Araucana de Alonso de Ercilla, especialmente la segunda y tercera partes (1578 y 1589), analizaremos dos textos épicos producidos desde la ciudad virreinal: el Arauco domado (1596) de Pedro de Oña y las Armas antárticas de Juan de Miramontes Zuázola (c. 1609). En ambos casos, nuestra lectura trazará las formas como estos poemas construyen una geografía americana poblada de sujetos coloniales e imperiales: cimarrones, indígenas, piratas luteranos, etc. La ciudad de Lima consolida así su lugar simbólico en contraste con sus fronteras, espacio de la épica. Además, estudiaremos las relaciones intertextuales entre los poemas, sus usos de las crónicas y cómo las crónicas dialogan con la épica. Ejemplos de otros poemas, como el Purén indómito (c. 1604) de Diego Arias de Saavedra, y los expedientes de la censura del Arauco domado en Lima nos permitirán estudiar al problema de la verdad y el valor político de la épica en el contexto colonial.

El profesor Firbas nos ha facilitado algunos de sus textos, y más abajo, en su biografía, pueden hacer click sobre el título de su edición del poema Armas antárticas, pues está subido a Google Books.

– «En el reino que piélago es de tierra: El terremoto de Concepción de 1730 en Lima fundada de Pedro de Peralta Barnuevo«. En: Anales de Literatura Chilena 12 (2009): 12-38.

– «Introducción» de Épica y colonia. Ensayos sobre el género épico en Iberoamérica (siglos XVI-XVII). P. Firbas, ed. Lima: Univ. Nac. Mayor de San Marcos, 2008.

– «El sueño en la trama épica: la visión corográfica de San Quintín en La Araucana de Alonso de Ercilla«. En: Los sueños en la cultura iberoamericana siglos XVI-XVIII. Edited by Sonia Rose. Madrid: CSIC, 2011. 385-408.

***

Paul Firbas se graduó en lingüística y literatura por la Universidad Católica del Perú y obtuvo su doctorado por la Universidad de Princeton (2001) con una tesis sobre la poesía épica colonial. Ha sido profesor asistente en la Universidad de Princeton, profesor visitante en la Universidad de Columbia, y desde el año 2007 es profesor asociado en la Universidad Estatal de Nueva York en Stony Brook, donde es además director del Centro de Estudios Latinoamericanos y del Caribe. Ha publicado una edición crítica del poema Armas antárticas de Juan de Miramontes Zuázola (2006), un volumen colectivo de ensayos sobre poesía épica iberoamericana en los siglos XVI y XVII, Épica y colonia (2008) y diversos artículos sobre textos y textualidad colonial. Actualmente  prepara un estudio sobre el Estrecho de Magallanes y la geografía moral del imperio y la colonia, y una edición del Diario de Lima (1700-1711).